Tantos beneficios.¡y es gratis!
Cientos de traductores profesionales como tú obtienen ingresos adicionales a través de Gengo. Regístrate para acceder a trabajos de traducción sin líos ni obligaciones.
Cobra dos veces al mes
¿Por qué esperar? Pagamos a los traductores el 10 y el 25 de cada mes.
Trabaja cuando te venga bien
Los trabajos están disponible en todo momento del día. Así pues, elige cuándo quieres trabajar.
Haz crecer tu cartera de trabajos
Construye una cartera de trabajo de traducción para una carrera en este campo.
Administración cero
No se requieren presupuestos ni negociaciones. ¡Tan solo pulsa en trabajo y comienza!
Riesgo con el cliente cero
Nosotros nos ocupamos de todos los pagos del cliente, por lo que no existe ningún riesgo de que el cliente te pague tarde o no te pague.
Escoge y elige
Nunca tienes obligación alguna de trabajar en tareas Gengo. Elige los trabajos que te vayan bien.
Trabajos sin estrés
La mayoría de los trabajos de Gengo son textos cortos y sencillos para los que no es necesaria una ardua investigación antes de empezar.
Mejor productividad
Dejamos que te centres en lo que haces mejor: la traducción. Las interfaces de usuario intuitivas te ayudan a trabajar de forma eficiente.
Cómo funciona
Sé avisado de los trabajos
Cuando llegan nuevas tareas de traducción, recibes notificaciones vía correo electrónico, RSS o directamente en tu tablero de trabajo.
Revisar detalles
Pulsar directamente el trabajo que quieres empezar. Verás todos los detalles y comentarios.
Empezar a trabajar
Para textos sencillos, trabaja en línea en tu IU. Para trabajos de archivos, descarga. ¿Tienes alguna pregunta? Deja un comentario para el cliente.
Revisa tu trabajo
Vuelve a revisar tu trabajo por si hay errores antes de enviar.
Enviar
Envía tu trabajo, y el cliente recibirá un correo electrónico informándole que está listo para revisar.
Revisión del cliente
El cliente revisa tu trabajo. El 99,95% de los trabajos son aceptados (¡es por eso por los que hacemos pruebas!). Se añaden tu retribuciones.
Solicitud de pago
Si quieres que te paguen en la siguiente fecha de pago de Gengo, solicita un pago en línea.
Se te paga a través de PayPal
Tramitamos los pagos dos veces al mes, y te pagamos automáticamente a través de PayPal.
Una comunidad cada vez mayor
La comunidad de traductores de Gengo se ha duplicado durante el pasado año, y con regularidad añadimos nuevos idiomas. Por ello, te unes a uno de los equipos de traductores de crecimiento más rápido del mundo. El tamaño va acompañado de beneficios mayores, una comunidad superior y más oportunidades de trabajo.
Personal de apoyo
Cuidamos a nuestros traductores, porque sois la columna vertebral de nuestro servicio. Nuestro personal da respuesta a cuestiones de apoyo rápidamente, y siempre tenemos en cuenta ambas partes si alguna vez se produce una disputa. ¿Tienes dudas? A menudo recibimos las valoraciones más altas por parte de traductores en Proz.com's Blue Board.
Supervisión profesional
Nuestros Traductores Senior son profesionales experimentados, especialmente seleccionados por su capacidad para comunicar, así como por su capacidad para traducir. Así que si hay cualquier problema cuando trabajas, tendrás un traductor de primera entendido en tu par de idiomas para ayudar.
Pequeños extras
¡Sabemos que la traducción puede ser un trabajo arduo! Por ello nos gusta repartir pequeños obsequios (Gengo cookies, anyone?) y premios como camisetas a los traductores que hacen más esfuerzo. A medida que nuestro equipo crece, vamos introduciendo más recompensas e incentivos para los traductores que realmente destacan.
"Libertad para elegir"
Me encanta Gengo... [Their] equipo de apoyo de traducción es soberbio y su gestión es accesible, comprensivo, altamente motivado y muy profesional. Su sitio web es el mejor de la profesión.- Japanese to English translator
